Carte : Les immigrés selon leur continent de naissance au 1er janvier 2006 (en %)
À partir de 1974, avec le ralentissement de la croissance économique, le gouvernement restreint l’immigration au regroupement familial et aux demandes spécifiques émanant d’employeurs. Après 1974, les raisons familiales deviennent le premier motif d'immigration. Viennent ensuite l'emploi, les études et enfin, la protection personnelle ou de la famille. Aujourd’hui encore, l’immigration pour motif familial prédomine, l’écart numérique entre hommes et femmes se réduit. Les conflits ou la déstabilisation de certains États continuent également à alimenter une migration politique. Depuis 1974, les immigrés originaires d'Europe sont moins nombreux que ceux originaires du Maghreb. Dans le même temps, la part des originaires d'Asie et d'Afrique subsaharienne s’accroît fortement, reflétant ainsi une diversification des flux migratoires.